Alemanha desliga telescópio de buraco negro em satélite russo e interrompe cooperação espacial

O telescópio de buraco negro alemão eROSITA a bordo do satélite Spetr-RG, construído na Rússia, foi desligado quando a Alemanha interrompeu a cooperação científica com a Rússia. (Crédito da imagem: Centro Aeroespacial Alemão)

A Alemanha interrompeu toda a cooperação científica com a Rússia por causa da invasão da Ucrânia, mas o trabalho da estação espacial continua.

Um telescópio espacial construído na Alemanha que faz o maior mapa de buracos negros do universo foi desligado depois que a Alemanha interrompeu toda a cooperação científica com a Rússia para protestar contra a invasão da Ucrânia por esse país.

O telescópio caçador de buracos negros, chamado eROSITA, foi lançado em 2019 do Cosmódromo de Baikonur, no Cazaquistão, a bordo do satélite Spectrum-Roentgen-Gamma, construído na Rússia. A missão foi financiada conjuntamente pelo Centro Aeroespacial Alemão (DLR) e pela agência espacial russa Roscosmos.

Na quarta-feira, um porta-voz do Instituto Max Planck de Física Extraterrestre da Alemanha, que construiu e opera o eROSITA, disse ao Space.com em um e-mail que o telescópio foi “colocado em modo de segurança durante o contato com o solo no sábado, 26 de fevereiro”.

O ataque russo a #Ukraine é uma violação grave do direito internacional sem qualquer justificação. Deve haver consequências graves. Por suas ações, a Rússia deu as costas à comunidade internacional.

A medida ocorre depois que o Ministério Federal de Educação e Pesquisa da Alemanha anunciou na sexta-feira (25 de fevereiro) que toda a cooperação existente e de longa data em ciência e pesquisa com a Rússia seria imediatamente interrompida.

eROSITA – todo o céu em luz de raios-X

A DLR emitiu seu próprio comunicado na quinta-feira (3 de março), confirmando que interromperia todas as parcerias com a Rússia.

“À luz da agressão contra a Ucrânia, o Conselho Executivo do DLR decidiu interromper a cooperação em projetos em andamento e planejados”, disse o DLR no comunicado. “Não haverá novos projetos e iniciativas com instituições de pesquisa russas.”

A Alemanha trabalhou anteriormente com a Rússia na missão Bion M, que enviou 45 camundongos e várias espécies de lagartos, peixes e caracóis em uma viagem espacial de um mês em 2013.

Os dois países também colaboraram no desenvolvimento de tecnologias robóticas para exploração espacial.

Mais significativo, talvez, seja o fato de a Alemanha ser o maior contribuinte para o orçamento da Agência Espacial Européia (ESA), que faz parte da parceria da Estação Espacial Internacional que inclui Rússia, Japão e EUA. Atualmente, o astronauta alemão da ESA Matthias Maurer está a bordo do posto orbital junto com os cosmonautas russos Pyotr Dubrov e Anton Shkaplerov. Os astronautas da NASA Kayla Barron, Mark Vande Hei, Raja Chari e Thomas Mashburn também estão na estação espacial.

A parceria com a ISS há anos é considerada acima da política, mas com a rápida escalada da agressão russa contra a Ucrânia, foram levantadas questões sobre seu futuro. A Rússia disse anteriormente que não planejava cooperar com países ocidentais em futuros empreendimentos de exploração espacial além da ISS.

Espaço e a crise ucraniana, uma primeira avaliação.

Por enquanto, a cooperação da ISS continua inalterada. A agência espacial francesa CNES disse em comunicado divulgado na quarta-feira (2 de março) que a colaboração da ISS sob a ESA continua “com o envolvimento de todos os parceiros da estação”.

Atualização: A Rússia suspendeu todos os experimentos conjuntos na ISS.

Em conexão com as sanções alemãs contra a Rússia, Dmitry Rogozin enviou uma carta a Anka Kaiser-Pytsala, Presidente do Conselho do Centro Alemão de Aviação e Cosmonáutica, sobre o término de experimentos científicos conjuntos na ISS.

O mesmo se aplica a várias parcerias de pesquisa CNES/Roscosmos a bordo da estação espacial focada em medicina espacial, disse o CNES no mesmo comunicado.

O CNES, que opera o porto espacial da Europa em Kourou, na Guiana Francesa, está atualmente analisando a possibilidade de substituir o foguete Soyuz fornecido pela Rússia em várias missões governamentais europeias planejadas pelo próprio Vega ou Ariane 5 da Europa. constelação Galileo (equivalente ao GPS americano), que estava prevista para o final deste ano.

O fornecedor europeu de lançamentos Arianespace usa a Soyuz desde 2011 para complementar os lançadores leves Vega e pesados Ariane 5.

O anúncio do CNES seguiu as decisões da Rússia no início desta semana de interromper os lançamentos da Soyuz da Guiana Francesa imediatamente, à luz do que a Rússia percebeu como agressão ocidental.

No final de 2021, a Alemanha prendeu um pesquisador russo que trabalhava em uma universidade na Baviera por vazar informações sobre o programa lançador Ariane da Europa para a inteligência russa, segundo a Reuters. A Alemanha já havia sido criticada por sua atitude permissiva em relação à Rússia após a anexação militar em 2014 do antigo território ucraniano da Crimeia, informou a Reuters.

Publicado em 04/03/2022 07h13

Artigo original:

Estudo original: