Tábua de 3.300 anos do misterioso Império Hitita descreve a invasão catastrófica de quatro cidades

A antiga tabuinha está inscrita com texto cuneiforme nas línguas hitita e hurrita. A inscrição hitita descreve a eclosão da guerra, e a inscrição hurrita é uma oração pela vitória. (Crédito da imagem: Kimiyoshi Matsumura, Instituto Japonês de Arqueologia da Anatólia)

#Hitita 

Os pesquisadores acreditam que uma língua sagrada inscrita em cuneiforme na tabuinha sugere que o rei hitita visitou ou viveu onde a tabuinha foi encontrada, na Turquia.

Uma tábua de argila com 3.300 anos de idade, encontrada no centro da Turquia, descreve uma catastrófica invasão estrangeira do Império Hitita, um misterioso estado da Idade do Bronze. A invasão ocorreu durante uma guerra civil hitita, aparentemente num esforço para ajudar uma das facções em conflito, de acordo com uma tradução do texto cuneiforme da tabuinha.

A placa do tamanho da palma da mão foi encontrada em maio de 2023 por Kimiyoshi Matsumura, arqueólogo do Instituto Japonês de Arqueologia da Anatólia, entre as ruínas hititas em Büklükale, cerca de 60 quilômetros a sudeste da capital turca, Ancara.

Os arqueólogos acreditam que Büklükale era uma importante cidade hitita. A nova descoberta sugere que era também uma residência real, talvez equivalente à residência real na capital hitita, Hattuša (também conhecida como Hattusha), cerca de 112 km a nordeste.



De acordo com uma tradução de Mark Weeden, professor associado de línguas antigas do Oriente Médio na University College London, as primeiras seis linhas do texto cuneiforme na tabuinha dizem, na língua hitita, que “quatro cidades, incluindo a capital, Hattusa, são em desastre”, enquanto as 64 linhas restantes são uma oração na língua hurrita pedindo vitória.

Os hititas usavam a língua hurrita para cerimônias religiosas, disse Matsumura à WordsSideKick.com, e parece que a tabuinha é um registro de um ritual sagrado realizado pelo rei hitita.

“A descoberta da tabuinha hurrita significa que o ritual religioso em Büklükale foi realizado pelo rei hitita”, disse ele por e-mail. “Isso indica que, pelo menos, o rei hitita veio a Büklükale… e realizou o ritual.”


Publicado em 20/03/2024 13h59

Artigo original: