Novo coronavírus da China: tudo o que você precisa saber


Veja aqui o que você precisa saber sobre o novo vírus.

O coronavírus recém-identificado está se espalhando na China e agora chegou a vários outros países. À medida que o número de casos e mortes confirmados continua a aumentar, as autoridades de saúde estão trabalhando em todas as frentes para aprender mais sobre o vírus e implementar medidas para reduzir sua disseminação. Veja aqui o que você precisa saber sobre o vírus, agora chamado 2019-nCoV.

Trabalhadores da construção civil dirigem escavadeiras no local de um novo hospital de campo com 1.000 leitos sendo construído para acomodar o número crescente de pacientes com coronavírus em 24 de janeiro de 2020, em Wuhan, China. O hospital está programado para ser concluído em 3 de fevereiro.

Atualização na segunda-feira, 27 de janeiro:

  • Atualmente, existem quase 3.000 pessoas, a maioria na China, que foram confirmadas como portadoras do novo coronavírus, de acordo com o The New York Times.
  • O número de mortos pelo vírus atingiu 80 indivíduos.
  • Atualmente, cinco indivíduos nos Estados Unidos contraíram o vírus, todos que recentemente visitaram Wuhan e retornaram ao Arizona, Califórnia (dois casos), Illinois (Chicago) e estado de Washington.
  • O CDC, em conjunto com agências locais e estaduais, está monitorando 110 indivíduos que podem ter a infecção, de 26 estados dos EUA, embora o centro não tenha dito quais estados específicos.
  • O governo chinês anunciou no domingo (26 de janeiro) que estava proibindo a venda de animais selvagens em mercados, restaurantes e online.
  • O vírus se espalhou para vários países e cidades, além da China e dos EUA, incluindo Hong Kong (oito casos), Taiwan (cinco), Austrália (cinco), Macau (cinco), Cingapura (quatro), Japão (quatro) , Coréia do Sul (quatro), Malásia (quatro) e França (três) Canadá (dois), Vietnã (dois) e Nepal (um), informou o Times.
  • A Universidade John Hopkins criou um painel ao vivo mostrando a propagação do vírus.

Atualização no sábado, 26 de janeiro: Um terceiro caso do novo vírus foi confirmado nos Estados Unidos, este em Orange County, Califórnia. Há mais 323 casos confirmados da nova infecção por coronavírus e 13 mortes adicionais em Wuhan, onde o vírus se originou, de acordo com a Comissão de Saúde da província de Hubei. Esta notícia, juntamente com o relatório de uma morte relacionada a vírus em Xangai e outra na província de Henan, eleva o número total de mortes vinculadas ao 2019-nCoV na China até 56, informou o New York Times. No domingo (26 de janeiro), o número total de casos confirmados do aumento atingiu 1.975, segundo o Times. Além dos casos relatados na China, os relatos da infecção foram confirmados na Austrália, França, EUA e sete países da Ásia. Veja abaixo informações atualizadas sobre tudo o que você precisa saber sobre o espalhamento do coronavírus.


O que é um coronavírus?


Os coronavírus são uma grande família de vírus que podem causar doenças respiratórias, como o resfriado comum, de acordo com os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC). A maioria das pessoas é infectada com coronavírus em um momento de suas vidas, mas os sintomas são geralmente leves a moderados. Em alguns casos, os vírus podem causar doenças do trato respiratório inferior, como pneumonia e bronquite.

Esses vírus são comuns entre os animais em todo o mundo, mas apenas um punhado deles afeta os seres humanos. Raramente, os coronavírus podem evoluir e se espalhar de animais para humanos. Foi o que aconteceu com os coronavírus conhecidos como coronavírus da síndrome respiratória do Oriente Médio (MERS-CoV) e o coronavírus da síndrome respiratória aguda grave (SARS-Cov), que são conhecidos por causar sintomas mais graves.

Quantas pessoas têm o novo vírus?


Em 26 de janeiro, existem 1.975 casos confirmados, em 27 de Janeiro, 2700 e 80 (56) mortes ligadas ao vírus 2019-nCoV na China, segundo o The New York Times. Uma terceira pessoa nos EUA, essa em Orange County, Califórnia, apresentou resultado positivo para o novo coronavírus; de acordo com o departamento de saúde do condado, a pessoa havia viajado de Wuhan e estava em “boas condições”, informou o Times. A segunda pessoa nos Estados Unidos (uma mulher em Chicago) foi confirmada como portadora do vírus em 24 de janeiro e o primeiro caso foi confirmado em um homem no estado de Washington em 21 de janeiro. Ambos os indivíduos também retornaram recentemente de Wuhan.

O primeiro caso “presuntivo” do novo vírus foi relatado no Canadá em um homem de 50 anos que voltou de Wuhan para Toronto, informou o Times.

Até que ponto o vírus se espalhou?


Os primeiros casos do vírus pneumonia foram relatados em Wuhan, China, em 31 de dezembro de 2019. Desde então, o vírus se espalhou para vários outros países, incluindo Tailândia, Japão, República da Coréia, Estados Unidos, Austrália. , França, Taiwan, entre outros. No sábado (25 de janeiro), um caso “presuntivo” do vírus foi relatado em Toronto em um homem de 50 e poucos anos que havia visitado Wuhan, enquanto o Ministério da Saúde de Portugal diz que está assistindo um paciente em Lisboa pelo vírus; a pessoa também viajou recentemente para Wuhan, disse o Times.

O primeiro caso nos EUA foi confirmado em 21 de janeiro em um homem no estado de Washington que havia viajado recentemente para Wuhan. Em 24 de janeiro, as autoridades confirmaram um segundo caso em uma mulher de Chicago que também havia viajado recentemente para a cidade chinesa. Ambos os casos foram hospitalizados, mas estão indo bem, disseram autoridades.

O CDC também está investigando mais de 60 pessoas em 22 estados por uma possível infecção pelo novo vírus, disseram autoridades nesta sexta-feira (24 de janeiro). Onze dessas pessoas já testaram negativo para o vírus.

De onde veio o vírus?


Desde que o vírus apareceu pela primeira vez em Wuhan em pessoas que haviam visitado um mercado local de frutos do mar e animais, as autoridades só podiam dizer que provavelmente pulou de um animal para o homem. Em um novo estudo, no entanto, os pesquisadores sequenciaram os genes de 2019-nCoV (como agora é chamado o vírus) e depois compararam-no com as seqüências genéticas de mais de 200 coronavírus que infectam vários animais ao redor do mundo. Seus resultados, detalhados no Journal of Medical Virology, sugeriram que 2019-nCoV provavelmente se originou em cobras.

Quanto ao tipo de cobra, os cientistas observaram que existem duas cobras comuns no sudeste da China, onde o surto se originou: o krait de várias faixas (Bungarus multicinctus) e a cobra chinesa (Naja atra).

No entanto, alguns especialistas criticaram o estudo, dizendo que não está claro se o coronavírus pode realmente infectar cobras.

Como o vírus passou de animais para humanos?

Uma mulher caminha na frente de um mercado fechado de frutos do mar em Wuhan, China. As autoridades acreditam que o mercado está associado a um surto de pneumonia causado por um novo vírus. (Crédito da imagem: NOEL CELIS / AFP via Getty Images)

Sabe-se que alguns vírus se tornam capazes de transmitir aos seres humanos, e esse coronavírus é um deles. Mas como? O estudo publicado no Journal of Medical Virology, revelando o provável hospedeiro cobra, também descobriu que uma alteração em uma das proteínas virais em 2019-nCoV permite que o vírus reconheça e se ligue a receptores em determinadas células hospedeiras. Essa capacidade é um passo crítico para a entrada de células, e os pesquisadores disseram que a mudança nessa proteína em particular pode ter ajudado o vírus a chegar aos seres humanos.

O vírus pode se espalhar entre as pessoas?


Sim, em casos limitados, de acordo com o CDC, mas o principal modo de transmissão parece ser de animal para humano. Em termos de como alguém pegaria o vírus, o CDC diz que os coronavírus humanos são mais comumente espalhados entre uma pessoa infectada e outras pessoas através de:

  • o ar (a partir de partículas virais de uma tosse ou espirro);
  • Fechar contato pessoal (tocar ou apertar as mãos);
  • um objeto ou superfície com partículas virais (em seguida, tocando sua boca, nariz ou olhos antes de lavar as mãos);
  • e raramente por contaminação fecal.

Como esse vírus causaria uma pandemia?


Para que esse vírus, ou qualquer um deles, leve a uma pandemia em humanos, ele precisa fazer três coisas: infectar com eficiência os seres humanos, replicar-se nos seres humanos e depois se espalhar facilmente entre os seres humanos, informou a Live Science anteriormente. No momento, o CDC está dizendo que esse vírus passa entre humanos de maneira limitada, mas eles ainda estão investigando.

Até o momento, nenhum caso de transmissão de homem para homem foi identificado nos EUA, anunciaram as autoridades do CDC em 27 de janeiro. O risco de infecção de um indivíduo “depende da exposição”; dado o baixo número de casos confirmados nos EUA, o CDC determinou que o risco de infecção por 2019-nCoV pelos americanos permanece “baixo neste momento”.

Como o vírus se compara ao SARS e MERS?


Sabe-se que MERS e SARS causam sintomas graves em pessoas. Não está claro como o novo coronavírus será comparado em gravidade, pois causou sintomas graves e morte em alguns pacientes, causando apenas doenças leves em outros, de acordo com o CDC. Todos os três coronavírus podem ser transmitidos entre humanos através de contato próximo.

O MERS, que foi transmitido ao tocar camelos infectados ou consumir carne ou leite, foi relatado pela primeira vez em 2012 na Arábia Saudita e está principalmente contido na Península Arábica, de acordo com a NPR. O SARS foi relatado pela primeira vez em 2002 no sul da China (nenhum caso novo foi relatado desde 2004) e acredita-se que tenha se espalhado por morcegos que infectaram civetas. O novo coronavírus provavelmente foi transmitido ao tocar ou comer um animal infectado em Wuhan.

Durante o surto de SARS, o vírus matou cerca de 1 em cada 10 pessoas infectadas. A taxa de mortalidade de 2019-nCoV ainda não é conhecida, embora a maioria dos pacientes que morreram da infecção tenha mais de 60 anos e tenha condições pré-existentes. No entanto, mais recentemente, um jovem saudável morreu em Wuhan, aumentando a preocupação de que o vírus possa ser mais perigoso do que se pensava, segundo o The Washington Post.

Quais são os sintomas do novo coronavírus e como você o trata?


Os sintomas do novo coronavírus incluem febre, tosse e dificuldade em respirar. Esses sintomas são semelhantes aos causados ??pela SARS, de acordo com um estudo recente publicado na revista The Lancet.

Apesar de compartilhar alguns sintomas semelhantes à SARS, “existem algumas diferenças importantes”, como a ausência de sintomas do trato respiratório superior como coriza, espirros e dor de garganta e sintomas intestinais como diarréia, que afetaram 20% a 25% da SARS , disse o principal autor Bin Cao, do Hospital da Amizade China-Japão e da Universidade Médica Capital, ambos em Pequim.

Não há tratamentos específicos para infecções por coronavírus e a maioria das pessoas se recuperará por conta própria, de acordo com o CDC. Portanto, o tratamento envolve repouso e medicação para aliviar os sintomas. Um umidificador ou chuveiro quente podem ajudar a aliviar a dor de garganta e tosse. Se você está levemente doente, deve beber muitos líquidos e descansar, mas se estiver preocupado com seus sintomas, deverá procurar um médico, eles escreveram. (Este é um conselho para todos os coronavírus, não especificamente voltados para o novo vírus).

Não há vacina para o novo coronavírus, mas pesquisadores do Instituto Nacional de Saúde dos EUA confirmaram que estavam em estágios preliminares de desenvolvimento de um. Além disso, a empresa farmacêutica Regeneron anunciou que está nos estágios iniciais de desenvolvimento de um tratamento para esse vírus, segundo a NBC News.

O que está sendo feito para impedir a propagação do coronavírus?

Oficiais de saúde examinam os passageiros que chegam da China com scanners térmicos no aeroporto internacional de Changi, em Cingapura, em 22 de janeiro de 2020, enquanto as autoridades aumentam as medidas contra a disseminação do recém-descoberto coronavírus. (Crédito da imagem: ROSLAN RAHMAN / AFP via Getty Images)

O governo chinês interrompeu a maior parte das viagens de e para Wuhan, além de outras 12 cidades próximas, segundo o The New York Times. Esse “bloqueio” afeta cerca de 35 milhões de pessoas, informou o Times. No domingo, o governo de Taiwan anunciou que não permitiria ninguém da província de Hubei, informou o Times. Também no domingo, o governo de Hong Kong anunciou que impediria a entrada na cidade de residentes da província de Hubei ou de qualquer pessoa que tenha visitado a província nos últimos 14 dias, informou o Times.

Os principais aeroportos dos EUA estão realizando exames para tentar verificar os sintomas do vírus. No entanto, há evidências de que o vírus pode se espalhar antes que uma pessoa mostre sintomas. Como tal, as autoridades dos EUA disseram na sexta-feira (24 de janeiro) que atualmente estão reavaliando a eficácia dessa triagem. Em 27 de janeiro, as autoridades do CDC disseram que podem considerar “ampliar” as exibições dos aeroportos e atualizar suas recomendações de viagem para os americanos. “Espero que nos próximos dias as nossas recomendações de viagens mudem”, disse Nancy Messonnier, diretora do Centro Nacional de Imunização e Doenças Respiratórias do CDC.

Até domingo (26 de janeiro), o governo chinês havia proibido a venda de animais silvestres em mercados, restaurantes e online.

“O anúncio hoje do governo chinês de proibir temporariamente a venda de animais silvestres em mercados, restaurantes e comércio eletrônico precisa ser permanente. Parabenizamos o governo por dar esse importante primeiro passo”, disse Christian Walzer, veterinário global da Wildlife Conservation. Society, disse em comunicado da WCS.

“O banimento de tais vendas ajudará a acabar com a possibilidade de futuros surtos de doenças zoonóticas, como o coronavírus Wuhan. Aprendemos esta lição com o surto de outra doença zoonótica, a SARS, em 2002. O padrão continuará se repetindo até proibirmos , não apenas na China, mas em outros países, a venda de animais silvestres, especificamente para alimentos e nos mercados de alimentos “, acrescentou Walzer.

O CDC também recomenda evitar viagens não essenciais a Wuhan. Em 23 de janeiro, o Departamento de Estado dos EUA ordenou que todos os funcionários e familiares não emergenciais dos EUA deixassem Wuhan, informou o departamento em comunicado.

O que esperamos nos próximos dias?


Olhando para o que aconteceu com MERS e SARS, é provável que alguma disseminação do vírus por contato próximo entre humanos continue a ocorrer, de acordo com o CDC. Mais casos – possivelmente incluindo alguns nos EUA – provavelmente serão identificados nos próximos dias.

Em comunicado divulgado no domingo, o CDC afirmou: “É provável que haja mais casos relatados nos EUA nos próximos dias e semanas, provavelmente incluindo a disseminação de pessoa para pessoa. Em surtos anteriores com MERS e SARS, os dois outros coronavírus que ultrapassaram a barreira das espécies e causam doenças graves nas pessoas, a disseminação de pessoa para pessoa foi observada, inclusive entre os profissionais de saúde que cuidam de pacientes doentes com infecção por coronavírus “.

Como as pessoas podem se proteger e aos outros?


Ao viajar para Wuhan, você deve evitar o contato com pessoas doentes, evitar animais vivos ou mortos, mercados de animais ou produtos provenientes de animais como carne crua, de acordo com o CDC. Muitas vezes, você deve lavar as mãos com água e sabão por pelo menos 20 segundos, eles escreveram. Se você está infectado pelo vírus, pode tomar medidas para evitar transmiti-lo a outras pessoas, como isolar-se em casa, separar-se de outras pessoas na casa, usar máscara facial, cobrir tosses e espirros e lavar as mãos, de acordo com para o CDC.

As pessoas que viajaram para Wuhan e adoeceram com febre, tosse ou dificuldade em respirar nas duas semanas seguintes devem procurar atendimento médico imediatamente e ligar com antecedência para informar a equipe médica sobre suas recentes viagens.



Publicado em 26/01/2020

Artigo original:


Achou importante? Compartilhe!



Assine nossa newsletter e fique informado sobre Astrofísica, Biofísica, Geofísica e outras áreas. Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: