Cosmonautas desativaram um módulo antigo da estação espacial em uma caminhada espacial

Pyotr Dubrov (à esquerda) e Oleg Novitskiy preparam trajes espaciais russos Orlan dentro do módulo Poisk da Estação Espacial Internacional. (Crédito da imagem: NASA)

Dois cosmonautas russos prepararam um módulo de ancoragem de longa idade para eventual desmembramento da Estação Espacial Internacional durante uma caminhada no espaço nessaa quarta, 2 de junho.

A cobertura ao vivo no YouTube começou à 2h (Brasília) e na NASA Television. Os engenheiros de vôo da Expedição 65, Oleg Novitskiy e Pyotr Dubrov, devem iniciar sua caminhada no espaço às 01h20 EDT (0520 GMT). A atividade extraveicular, ou EVA, deve durar seis horas e meia, embora o tempo esteja sujeito a alterações dependendo de como os procedimentos ocorrem.

Novitskiy terá listras vermelhas em seu traje espacial Orlan para designá-lo como andarilho de chumbo, enquanto Dubrov usará listras azuis. Os cosmonautas – ambos em sua primeira caminhada no espaço – sairão da Estação Espacial Internacional (ISS) usando o módulo Poisk russo.



“Os dois cosmonautas irão desconectar todos os links mecânicos externos entre Pirs e a estação, reposicionar o hardware de caminhada no espaço e antenas, e realocar outros equipamentos usados anteriormente para ancoragem de espaçonaves para Pirs”, disse a NASA em um comunicado. “Os cosmonautas também substituirão um regulador de fluxo de fluido no módulo Zarya próximo e substituirão as amostras de ciências biológicas e materiais no exterior dos módulos russos”, acrescentou a agência.

Esta caminhada no espaço é a segunda no que será uma série de excursões para a desativação de Pirs, que está no espaço desde 2001; anteriormente, os cosmonautas realizaram trabalho em Pirs em novembro de 2020. A NASA diz que esta é a sexta caminhada no espaço de 2021 e a 238ª caminhada no espaço geral em apoio à montagem, manutenção e atualizações da estação espacial. (Grande parte da atividade de caminhada no espaço de 2021 até agora tem se concentrado na atualização dos painéis solares da ISS por pelo menos mais alguns anos de ciência em órbita.)

O módulo Pirs hospeda uma eclusa de ar para caminhadas espaciais, juntamente com uma porta de ancoragem para espaçonaves com tripulação Soyuz e espaçonaves sem rosca Progress. Ele também pode transportar combustível entre os módulos russos Zvezda ou Zarya ou veículos ancorados, disse a NASA em uma descrição do módulo. Neste verão, Pirs será eliminado usando uma nave de carga Progress destravada que empurrará Pirs em direção à Terra, acrescentou a NASA em um blog

O Pirs será substituído em alguns dias depois por um novo Módulo de Laboratório Multi-Propósito russo denominado “Nauka”, que significa “ciência” em russo. O Nauka, há muito adiado, deveria ter sido lançado em 2007 e, depois de superar os obstáculos técnicos e de financiamento, ele finalmente será lançado em 15 de julho do Cosmódromo de Baikonur no Cazaquistão, de acordo com o calendário de lançamento do Spaceflight Now.

Oleg Novitskiy (à esquerda) e Pyotr Dubrov são retratados dentro do Módulo de Atividade Expansível Bigelow (BEAM) na Estação Espacial Internacional. (Crédito da imagem: NASA)

“A espaçonave foi projetada para fornecer espaço e instalações para experimentos focados em ciência de materiais e biotecnologia”, disse o jornalista espacial russo Anatoly Zak em uma descrição das capacidades de Nauka no site RussianSpaceWeb.com, acrescentando que o módulo é “projetado para fornecer uma série de sistemas de serviço para o segmento russo da Estação Espacial Internacional. ”

Se tudo correr conforme o planejado, Nauka estenderá o trabalho científico feito no módulo Kristall da estação espacial Mir que a União Soviética e mais tarde a Rússia administraram nas décadas de 1980 e 1990, disse Zak. Em novembro de 2020, o chefe espacial da Roscosmos, Dmitry Rogozin, disse que o novo módulo incluirá um hub multi-docking para o segmento russo da ISS.

O cosmonauta Sergey Ryzhikov, comandante da Expedição 64, é visto na base do módulo de mini-pesquisa Poisk durante uma caminhada espacial em 18 de novembro de 2020 fora da Estação Espacial Internacional que inaugurou o uso do Poisk como uma câmara de descompressão. (Crédito da imagem: NASA TV)

Notavelmente, a Roscosmos discutiu a formação de uma estação espacial independente com seus módulos ISS mais novos após o final do projeto internacional, que está previsto para 2024 com uma possível extensão até 2028.


Publicado em 03/06/2021 02h21

Artigo original: